جوکر و هارلی، آغاز آشوب (قسمت چهارم)